1 00:00:06,413 --> 00:00:08,931 He just made me sign away our children. 2 00:00:09,068 --> 00:00:10,413 You started all of this! 3 00:00:10,414 --> 00:00:11,861 Someone in that house harmed that baby, 4 00:00:11,862 --> 00:00:13,274 and one of them's lying about it. 5 00:00:13,275 --> 00:00:14,689 You know just as much as I do. 6 00:00:14,690 --> 00:00:17,067 I see this kind of thing at school all the time. 7 00:00:17,068 --> 00:00:18,137 Violence is learned. 8 00:00:18,275 --> 00:00:19,545 -Oh! -It was an accident. 9 00:00:20,000 --> 00:00:21,517 I'm not having any more kids. 10 00:00:21,620 --> 00:00:24,413 I mean, seriously, I think I would kill him. 11 00:00:24,586 --> 00:00:28,068 Does Mummy always lock away the knives? 12 00:00:28,172 --> 00:00:30,068 Mm. Depends how she feels like. 13 00:00:30,620 --> 00:00:32,482 I do love Betsey, but... 14 00:00:32,483 --> 00:00:34,757 sometimes I do wish we never had another one. 15 00:00:34,758 --> 00:00:36,413 Betsey's having a seizure. 16 00:00:36,414 --> 00:00:38,136 If she doesn't calm down, call security. 17 00:00:38,137 --> 00:00:39,275 That's it. Get her out! 18 00:00:39,413 --> 00:00:40,655 Please don't let her die. 19 00:01:04,000 --> 00:01:05,050 [sighing] Okay. 20 00:01:06,827 --> 00:01:08,724 You need to come back upstairs. 21 00:01:09,517 --> 00:01:10,655 Is she okay? 22 00:01:13,172 --> 00:01:14,724 Tell me what's going on. 23 00:01:15,517 --> 00:01:16,862 We did everything we could. 24 00:01:17,000 --> 00:01:18,758 -No! -But she didn't make it. 25 00:01:18,896 --> 00:01:20,724 And there was no time to say goodbye. 26 00:01:20,827 --> 00:01:21,877 No! 27 00:01:24,413 --> 00:01:26,793 No! No! 28 00:01:31,379 --> 00:01:32,517 [wailing] 29 00:01:47,413 --> 00:01:50,793 Okay, so we gave her a drug called lorazepam, 30 00:01:50,896 --> 00:01:54,172 to bring the seizure under control and now she's resting. 31 00:01:55,379 --> 00:01:57,241 -So, she's all right? -Yeah. 32 00:01:57,827 --> 00:02:00,597 -Seizures always look far worse. -How long did it last? 33 00:02:01,517 --> 00:02:02,620 How long? 34 00:02:04,517 --> 00:02:06,147 -It was 20 minutes. -20 minutes? 35 00:02:06,206 --> 00:02:08,655 Okay, I want to reassure you as a friend 36 00:02:08,793 --> 00:02:10,689 that although it's alarming, 37 00:02:10,827 --> 00:02:13,068 a seizure like that, it's not unusual 38 00:02:13,069 --> 00:02:15,033 for an injury of this type, I promise you. 39 00:02:15,034 --> 00:02:16,412 The treatment you're giving her seems to be 40 00:02:16,413 --> 00:02:19,068 -making her worse. -That's not true, Jess. 41 00:02:19,206 --> 00:02:21,551 My daughter almost died in front of me. 42 00:02:21,689 --> 00:02:23,241 I handed her over to you. 43 00:02:23,242 --> 00:02:25,964 You were supposed to make her better and now look at her. 44 00:02:25,965 --> 00:02:28,758 You know you can't just walk in like that, don't you? 45 00:02:28,896 --> 00:02:30,862 Seriously, Jess. Lucy and the police, 46 00:02:30,863 --> 00:02:32,757 they could stop you seeing Betsey altogether, 47 00:02:32,758 --> 00:02:33,931 if you did that again. 48 00:02:33,932 --> 00:02:36,757 Nobody wants that, but you do need to comply 49 00:02:36,758 --> 00:02:37,827 with what was agreed. 50 00:02:41,689 --> 00:02:42,739 [??] 51 00:03:27,000 --> 00:03:28,862 [music fades] 52 00:03:32,448 --> 00:03:35,551 She was having a seizure, and I could have helped her. 53 00:03:35,552 --> 00:03:36,964 You shouldn't have stopped me. 54 00:03:36,965 --> 00:03:39,793 Me? Security had to remove you. 55 00:03:40,310 --> 00:03:43,482 You need to stop getting in the medical team's way. 56 00:03:44,793 --> 00:03:47,793 I...I can't defend you if you - 57 00:03:47,931 --> 00:03:50,862 -Defend me?! -Because of how you're acting! 58 00:03:50,965 --> 00:03:52,586 Just let them do their job. 59 00:03:53,344 --> 00:03:55,379 They didn't do anything. 60 00:03:55,896 --> 00:03:58,006 -They're clueless. -Please, just stop it. 61 00:03:58,034 --> 00:04:01,793 You just made that entire situation so much worse. 62 00:04:01,931 --> 00:04:03,793 I did? How's that even possible? 63 00:04:03,896 --> 00:04:06,896 They already stopped me from seeing my own baby! 64 00:04:07,034 --> 00:04:09,896 Me, too! Remember? Me, too! 65 00:04:10,000 --> 00:04:11,793 This isn't just happening to you. 66 00:04:12,965 --> 00:04:15,137 he doctors don't know what they're doing. 67 00:04:15,241 --> 00:04:19,000 If we lose Betsey, it's going to be your fucking fault. 68 00:04:19,620 --> 00:04:20,758 [child calling] 69 00:04:22,068 --> 00:04:23,118 Mum! 70 00:04:28,655 --> 00:04:30,241 Mummy! 71 00:04:32,206 --> 00:04:33,256 Coming. 72 00:04:41,965 --> 00:04:44,435 [cupboard door slamming, cutlery clattering] 73 00:05:38,344 --> 00:05:39,655 Louisa. 74 00:05:39,758 --> 00:05:40,965 -Hey. -Hey. 75 00:05:41,551 --> 00:05:43,724 What brings you out? Not your usual day. 76 00:05:43,827 --> 00:05:47,344 I have a friend facing a difficult issue. 77 00:05:47,345 --> 00:05:49,930 Your friend is very welcome to come and talk to me 78 00:05:49,931 --> 00:05:51,344 when my schedule opens up. 79 00:05:52,655 --> 00:05:53,793 Come on, Lou. 80 00:05:55,655 --> 00:05:56,793 Be quick. 81 00:05:58,379 --> 00:06:01,517 Did you ever have a case where the mother harmed the child? 82 00:06:01,655 --> 00:06:03,965 Unintentionally, let's say. 83 00:06:04,068 --> 00:06:07,275 But social services took the child away from both parents. 84 00:06:07,276 --> 00:06:10,585 Are there any concerns about the father's ability 85 00:06:10,586 --> 00:06:12,171 to protect the child from further harm? 86 00:06:12,172 --> 00:06:13,222 Absolutely not. 87 00:06:13,223 --> 00:06:15,136 And the father can meet the child's needs 88 00:06:15,137 --> 00:06:16,931 and provide a safe environment? 89 00:06:17,068 --> 00:06:18,310 Yes and yes. 90 00:06:18,311 --> 00:06:21,033 -And he's cooperating? -With social services? Yes. 91 00:06:21,034 --> 00:06:23,482 -Police? -Circling. 92 00:06:23,483 --> 00:06:27,171 Any suggestion of collusion between the mum and the dad? 93 00:06:27,172 --> 00:06:28,432 No. Well, that's the thing. 94 00:06:28,433 --> 00:06:29,999 He's been left entirely confounded 95 00:06:30,000 --> 00:06:31,896 by the whole situation. And she... 96 00:06:33,000 --> 00:06:35,689 She's been nothing but evasive. 97 00:06:36,620 --> 00:06:38,344 Sorry. Who is this chap again? 98 00:06:38,517 --> 00:06:40,586 And what exactly does he mean to you? 99 00:06:42,878 --> 00:06:48,654 I still remember that costume you wore for the summer ball. 100 00:06:48,655 --> 00:06:49,915 What was it, finals year? 101 00:06:50,413 --> 00:06:52,620 Yeah. Who did you go as? 102 00:06:52,724 --> 00:06:54,344 It was Joan of Arc, actually. 103 00:06:55,034 --> 00:06:57,827 Of course it was. Of course YOU went as Joan of Arc. 104 00:06:57,965 --> 00:07:00,586 What, you were wearing a little red skirt... 105 00:07:01,172 --> 00:07:02,310 What was that? 106 00:07:02,448 --> 00:07:03,965 Just a cross covering your... 107 00:07:04,482 --> 00:07:06,517 Oh, Ed, it's not like you to be a prude. 108 00:07:06,620 --> 00:07:07,896 Oh, come on. 109 00:07:08,034 --> 00:07:09,234 I wasn't that bad, was I? 110 00:07:09,896 --> 00:07:12,275 Come on. You were all as bad as each other. 111 00:07:13,379 --> 00:07:16,344 Well, I'm sorry for being such an uncouth reprobate 112 00:07:16,448 --> 00:07:17,586 in my youth. 113 00:07:19,620 --> 00:07:20,670 Are you sorry... 114 00:07:23,275 --> 00:07:25,000 ..for putting a move on me, too? 115 00:07:26,000 --> 00:07:27,413 All those times we... 116 00:07:31,448 --> 00:07:33,655 No, no, no, no. No regrets. 117 00:07:34,206 --> 00:07:37,620 Just a bit of harmless fun, wasn't it? 118 00:07:37,758 --> 00:07:40,448 Yeah. Except I did like you. 119 00:07:41,931 --> 00:07:43,068 A lot. 120 00:07:44,241 --> 00:07:47,586 The entire time we were at Oxford. 121 00:07:48,965 --> 00:07:50,034 No... 122 00:07:50,689 --> 00:07:52,379 I thought, I thought we were just... 123 00:07:52,827 --> 00:07:55,965 No, I, I, I never knew that. 124 00:07:56,137 --> 00:07:58,137 Well, I thought it was pretty obvious. 125 00:07:59,241 --> 00:08:01,965 I don't know what to say right now. 126 00:08:01,966 --> 00:08:03,516 Well, would it have made any difference 127 00:08:03,517 --> 00:08:06,034 if you had figured it out? 128 00:08:10,000 --> 00:08:12,482 I mean, not that it would have back then. 129 00:08:13,344 --> 00:08:14,394 Would it have? 130 00:08:14,395 --> 00:08:16,723 Well, I always thought Ed and Charlotte 131 00:08:16,724 --> 00:08:18,310 had a slightly murky history. 132 00:08:18,827 --> 00:08:21,206 It just felt kind of obvious to me 133 00:08:21,207 --> 00:08:23,309 because, you know, the way she was around him. 134 00:08:23,310 --> 00:08:25,931 I was surprised Ed chose Jess. 135 00:08:26,068 --> 00:08:28,827 She was obsessed with creating the perfect home 136 00:08:29,000 --> 00:08:31,230 and being the perfect mother for their kids. 137 00:08:31,827 --> 00:08:34,931 Ed always liked an intellectual challenge. 138 00:08:36,689 --> 00:08:38,655 I sensed he felt a bit... 139 00:08:40,448 --> 00:08:41,655 ..lost. 140 00:08:43,310 --> 00:08:44,360 You're... 141 00:08:44,827 --> 00:08:46,620 ..going in to work? 142 00:08:46,758 --> 00:08:47,965 No choice, I'm afraid. 143 00:08:48,103 --> 00:08:50,513 Just, the boys have their medical this morning. 144 00:08:50,586 --> 00:08:52,146 Jess can to go with you, surely? 145 00:08:52,147 --> 00:08:55,861 No, Jess is going up to the ward to be close to Betsey. 146 00:08:55,862 --> 00:08:59,000 I'm not allowed to take the boys by myself. 147 00:08:59,827 --> 00:09:01,241 So you'd have to come anyway. 148 00:09:01,379 --> 00:09:03,551 I'm sorry, I've got to go, but... 149 00:09:03,689 --> 00:09:04,739 Well... 150 00:09:07,562 --> 00:09:11,309 -Have a good day, lads, yeah? -Bye, Dad. 151 00:09:11,310 --> 00:09:12,551 -See ya. -Bye, Dad. 152 00:09:12,724 --> 00:09:14,137 [phone ringing] 153 00:09:19,448 --> 00:09:21,827 -Hiya, love. -You guys want some juice? 154 00:09:22,379 --> 00:09:23,586 Mum, where's my P.E. kit? 155 00:09:23,724 --> 00:09:26,172 Um, I told Dad to put it in the dryer. 156 00:09:26,275 --> 00:09:30,137 -Dad, it's in the dryer. -It's wet. It's still wet. 157 00:09:30,241 --> 00:09:32,655 He didn't put it in the dryer. It's still wet. 158 00:09:32,724 --> 00:09:34,241 How's it going over there? 159 00:09:34,413 --> 00:09:36,241 Um... tense. 160 00:09:36,242 --> 00:09:39,240 Ed and Jess aren't really speaking this morning. 161 00:09:39,241 --> 00:09:40,757 Right, well, they're putting you 162 00:09:40,758 --> 00:09:42,067 in a difficult position, aren't they? 163 00:09:42,068 --> 00:09:45,620 Yeah, well, Betsey's obviously really poorly. 164 00:09:45,758 --> 00:09:48,768 Still, they shouldn't be making you feel so uncomfortable. 165 00:09:49,243 --> 00:09:52,378 Remind me again why you're doing this 166 00:09:52,379 --> 00:09:54,412 for the most spoilt people in the world? 167 00:09:54,413 --> 00:09:56,517 Rob, don't. That's not fair. 168 00:09:56,518 --> 00:09:58,930 You walked out. You've left me to manage the house, 169 00:09:58,931 --> 00:10:00,999 two kids and all the stress of my work piled on top. 170 00:10:01,000 --> 00:10:02,378 It's too much to handle, Mel. 171 00:10:02,379 --> 00:10:04,033 Your timing couldn't have been worse. You love it. 172 00:10:04,034 --> 00:10:05,344 You love it, don't you? 173 00:10:05,345 --> 00:10:08,102 The drama of getting involved in other people's shit. 174 00:10:08,103 --> 00:10:09,183 [phone disconnects] 175 00:10:12,724 --> 00:10:14,103 Right. You boys done? 176 00:10:14,104 --> 00:10:15,447 Let me take those bowls for you. 177 00:10:15,448 --> 00:10:18,172 You don't have to clean up after us. 178 00:10:19,241 --> 00:10:20,291 Thank you. 179 00:10:21,241 --> 00:10:23,068 Come on, boys. Brush your teeth. 180 00:10:25,310 --> 00:10:27,206 I'm just trying to lend a hand. 181 00:10:29,379 --> 00:10:30,429 I know. 182 00:10:31,586 --> 00:10:33,724 But you're still a guest in this house. 183 00:10:43,000 --> 00:10:44,068 Charl? 184 00:10:44,448 --> 00:10:45,862 Hi. 185 00:10:45,863 --> 00:10:48,240 Oh, I didn't realise you'd gone out on the water. 186 00:10:48,241 --> 00:10:49,895 I thought you were on your way to work. 187 00:10:49,896 --> 00:10:52,172 Routine is the death of excitement, right? 188 00:10:52,173 --> 00:10:54,861 Our egg retrieval appointment's at three. 189 00:10:54,862 --> 00:10:56,068 Where should I meet you? 190 00:10:56,206 --> 00:10:57,256 Uh... 191 00:10:58,241 --> 00:11:00,931 No, no, no, don't, don't bother. 192 00:11:00,932 --> 00:11:03,309 I've done it so many times at this point, 193 00:11:03,310 --> 00:11:04,827 it's like brushing my teeth. 194 00:11:04,828 --> 00:11:06,861 Quite a serious procedure. You can't go alone. 195 00:11:06,862 --> 00:11:09,550 You'll only make it infinitely more stressful, my darling. 196 00:11:09,551 --> 00:11:10,965 I'll see you late, yeah? 197 00:11:43,793 --> 00:11:45,310 So, we'll see you next week. 198 00:11:45,311 --> 00:11:46,861 -Thank you so much. -Bye, Archie. 199 00:11:46,862 --> 00:11:47,965 Look after your mum. 200 00:11:48,827 --> 00:11:50,275 Mrs. Carrisford. 201 00:11:50,379 --> 00:11:51,429 -Yes. -Come in, 202 00:11:53,034 --> 00:11:55,068 She's at Thames Bank hospital. 203 00:11:55,206 --> 00:11:57,275 But I wanted to see about moving her. 204 00:11:57,793 --> 00:12:00,793 If she's already in ICU, she's likely in the best place. 205 00:12:00,931 --> 00:12:02,344 She's clearly not. 206 00:12:02,345 --> 00:12:04,378 They don't seem to know how to help her. 207 00:12:04,379 --> 00:12:06,205 A skull fracture is a serious injury. 208 00:12:06,206 --> 00:12:09,310 But they'll be very used to cases such as Betsey's. 209 00:12:09,413 --> 00:12:10,724 Your profile claims 210 00:12:10,827 --> 00:12:13,965 you're one of London's leading trauma consultants. 211 00:12:14,034 --> 00:12:15,310 Indeed. 212 00:12:17,620 --> 00:12:18,670 Please. 213 00:12:21,379 --> 00:12:24,448 I just need you to get her out of there. 214 00:12:33,655 --> 00:12:35,206 So where's Mum? 215 00:12:35,344 --> 00:12:37,172 I thought she was going to be here. 216 00:12:38,206 --> 00:12:39,931 Um, yeah. She um... 217 00:12:41,275 --> 00:12:42,896 There we go. All done. 218 00:12:43,034 --> 00:12:44,084 Your turn, Frank. 219 00:12:45,862 --> 00:12:47,620 Okay, so, Frankie, 220 00:12:47,724 --> 00:12:50,314 can you pop up on that bed for me over there, please? 221 00:12:50,448 --> 00:12:51,498 There we go. 222 00:12:53,103 --> 00:12:56,482 Can you start by removing your school jumper for me, please? 223 00:12:58,862 --> 00:13:00,448 How'd you get that, Frankie? 224 00:13:00,965 --> 00:13:02,413 This bruise. Just here. 225 00:13:02,793 --> 00:13:03,843 See? 226 00:13:07,586 --> 00:13:08,636 And here. 227 00:13:09,896 --> 00:13:11,000 As if um... 228 00:13:11,931 --> 00:13:14,793 ..someone held you very firmly like that. 229 00:13:16,344 --> 00:13:17,394 Don't remember. 230 00:13:21,275 --> 00:13:22,758 That's okay. Um... 231 00:13:23,275 --> 00:13:25,034 I'll be back in one minute, okay? 232 00:13:26,241 --> 00:13:28,758 Okay. I'd like to take some pictures, please, 233 00:13:28,931 --> 00:13:31,521 if that's okay, with your permission, Miss Quinn? 234 00:13:37,137 --> 00:13:38,217 JESS: How do you know? 235 00:13:38,218 --> 00:13:40,550 What if they're not giving her 236 00:13:40,551 --> 00:13:43,206 the right drugs or the correct treatment? 237 00:13:43,310 --> 00:13:45,551 Thames Bank is a major trauma centre. 238 00:13:45,552 --> 00:13:47,481 They'll have treated thousands of skull fractures 239 00:13:47,482 --> 00:13:48,758 like your daughter's. 240 00:13:48,759 --> 00:13:51,102 Don't you have an urgent care department for children? 241 00:13:51,103 --> 00:13:53,931 For patients with non life-threatening emergencies. 242 00:13:53,932 --> 00:13:56,654 And down the line, once Betsey's been discharged from ICU, 243 00:13:56,655 --> 00:13:59,517 I'd be very happy to treat her here at my clinic. 244 00:13:59,620 --> 00:14:01,241 You're not listening to me. 245 00:14:01,965 --> 00:14:03,448 They're making her worse. 246 00:14:03,551 --> 00:14:07,206 Okay, I need you to tell her doctors that Betsey will receive 247 00:14:07,207 --> 00:14:09,723 advanced, better treatment here and that, you know, 248 00:14:09,724 --> 00:14:12,793 you need to tell her social workers that she's better off - 249 00:14:12,896 --> 00:14:15,896 Wait, you mean she's in the care of social services? 250 00:14:17,448 --> 00:14:19,862 Mrs. Carrisford, if social services feel 251 00:14:19,863 --> 00:14:22,343 that you're not acting in your child's best interests, 252 00:14:22,344 --> 00:14:25,586 they can apply for Betsey to be placed under a care order. 253 00:14:25,689 --> 00:14:27,249 Which means you'll lose any say 254 00:14:27,344 --> 00:14:29,517 in how you want your child to be treated. 255 00:14:36,137 --> 00:14:38,862 Hey, boys! Lucky you, 256 00:14:39,034 --> 00:14:41,034 missing assembly on a Monday morning. 257 00:14:41,137 --> 00:14:43,000 -You all right? -Can we play now? 258 00:14:43,137 --> 00:14:44,827 Yeah. Of course. Go on. 259 00:14:45,379 --> 00:14:47,000 Just go on over there and do it. 260 00:14:48,275 --> 00:14:50,241 Thanks for coming in. I just... 261 00:14:51,034 --> 00:14:52,448 I wasn't sure what to do. 262 00:14:52,449 --> 00:14:54,895 What to do about what? What's happened? 263 00:14:54,896 --> 00:14:58,206 The boys' medical. They found bruises on Frankie's arm. 264 00:14:58,310 --> 00:14:59,689 Really? 265 00:14:59,827 --> 00:15:01,896 Well, how severe? 266 00:15:01,897 --> 00:15:05,240 It's normal, isn't it, for kids to have bumps and scrapes? 267 00:15:05,241 --> 00:15:06,681 No, like someone grabbed him. 268 00:15:07,551 --> 00:15:10,000 Okay. Well, did they seem alarmed? 269 00:15:10,724 --> 00:15:11,965 What did Frankie say? 270 00:15:12,068 --> 00:15:14,241 -Does he know how he got them? -No. 271 00:15:14,758 --> 00:15:17,827 I mean, I remember Ed having to drag him out of the car 272 00:15:17,931 --> 00:15:21,000 on Saturday night when they came round to ours, but... 273 00:15:21,103 --> 00:15:23,862 But what? Go on. 274 00:15:24,551 --> 00:15:26,448 I just... I found something. 275 00:15:26,620 --> 00:15:29,413 -Found what? -It's just something I saw. 276 00:15:29,864 --> 00:15:33,412 -But, you know, it's nothing. -No, Mel. 277 00:15:33,413 --> 00:15:35,274 Mel, what are you trying to tell me? Tell me. 278 00:15:35,275 --> 00:15:37,619 I might have overreacted when I had a go at you yesterday. 279 00:15:37,620 --> 00:15:40,448 Okay? They're not the perfect family. 280 00:15:40,586 --> 00:15:44,103 And Ed's not the easygoing guy we thought he was. 281 00:15:44,275 --> 00:15:45,325 And Jess... 282 00:15:46,344 --> 00:15:48,517 I'm in this horrible situation 283 00:15:48,518 --> 00:15:50,378 and to be honest, I regret signing up for it. 284 00:15:50,379 --> 00:15:53,758 Yeah, well, I know. I'm in exactly the same boat. 285 00:15:56,000 --> 00:15:58,344 Are you going to mention it in your report? 286 00:15:58,448 --> 00:16:01,448 I've got a meeting with her as soon as I drop the boys off. 287 00:16:01,620 --> 00:16:03,000 What the hell do I tell her? 288 00:16:09,448 --> 00:16:11,678 According to him, it's all happy families, 289 00:16:11,679 --> 00:16:14,102 -perfect marriage. -It sounds like he's full of it. 290 00:16:14,103 --> 00:16:16,586 Let's press him on it. See how he responds. 291 00:16:16,724 --> 00:16:19,000 Edward Carrisford, Atalsea Management. 292 00:16:20,965 --> 00:16:23,615 He's not going to like that we showed up at his office. 293 00:16:24,827 --> 00:16:27,620 I've written them in paragraphs four and five. 294 00:16:28,379 --> 00:16:30,729 I think it'll be enlightening as we implement 295 00:16:30,827 --> 00:16:34,344 our task force on climate-related financial... 296 00:16:36,137 --> 00:16:37,379 Climate related... 297 00:16:38,206 --> 00:16:39,482 ..financial disclosures. 298 00:16:40,310 --> 00:16:42,379 I'm sorry, could you excuse me? 299 00:16:42,482 --> 00:16:43,655 I apologise. 300 00:16:47,915 --> 00:16:51,136 Has something happened to Betsey? 301 00:16:51,137 --> 00:16:53,309 There's been no change in Betsey's condition. 302 00:16:53,310 --> 00:16:54,620 That's not why we're here. 303 00:16:55,206 --> 00:16:57,931 We just need to clarify a few things about Friday. 304 00:16:58,448 --> 00:16:59,827 -This is DC Farron. -Hi. 305 00:17:01,724 --> 00:17:03,034 How can I help you both? 306 00:17:03,586 --> 00:17:06,827 In your statement, you said that on the day Betsey was injured, 307 00:17:06,931 --> 00:17:09,482 you were in the office all day and then went out 308 00:17:09,620 --> 00:17:11,482 -for a drink after work. -Yes. 309 00:17:11,483 --> 00:17:13,585 We've a statement from a neighbour 310 00:17:13,586 --> 00:17:15,576 who saw you arriving home at lunchtime. 311 00:17:17,551 --> 00:17:20,172 Anything you can say to explain this? 312 00:17:20,689 --> 00:17:21,739 Um, lunch. 313 00:17:22,413 --> 00:17:23,793 -Um... -Mr. Carrisford? 314 00:17:23,931 --> 00:17:25,681 No. Right, right. Yes, no, I'm sorry. 315 00:17:25,682 --> 00:17:28,033 You're right. I did pop home briefly for lunch. 316 00:17:28,034 --> 00:17:29,964 No more than 25 minutes. Half an hour at most. 317 00:17:29,965 --> 00:17:32,551 And is it usual for you to pop home for lunch, Ed? 318 00:17:33,137 --> 00:17:35,896 -No, not usually. -But you did on that day. 319 00:17:36,034 --> 00:17:38,793 -On the day Betsey got hurt. -Yes, I did, yeah. 320 00:17:38,896 --> 00:17:43,034 Why would you choose to go home on that particular day? 321 00:17:43,172 --> 00:17:44,862 Because I wanted to see my wife. 322 00:17:45,965 --> 00:17:47,015 Specifically? 323 00:17:48,655 --> 00:17:50,724 Just to spend some time together. 324 00:17:54,241 --> 00:17:57,965 Look, Frank can be difficult, but Jess is great with him. 325 00:17:58,793 --> 00:18:00,965 The woman has the patience of a saint. 326 00:18:01,551 --> 00:18:03,517 And Mr. Carrisford is less patient? 327 00:18:03,586 --> 00:18:05,068 I didn't say that. 328 00:18:07,448 --> 00:18:10,137 He's fine. He just works a lot. 329 00:18:10,138 --> 00:18:13,067 Do you know how Frankie got the bruises on his upper arms? 330 00:18:13,068 --> 00:18:15,758 No idea. But kids get bruises all the time. 331 00:18:15,896 --> 00:18:17,526 My little lad is covered in them. 332 00:18:17,527 --> 00:18:19,861 You said he went into the office today. 333 00:18:19,862 --> 00:18:21,068 Yeah. 334 00:18:21,069 --> 00:18:22,930 I would have expected at least one of the parents 335 00:18:22,931 --> 00:18:25,068 to be present at the medical examination. 336 00:18:25,206 --> 00:18:26,827 Ed said he had to go into work. 337 00:18:28,758 --> 00:18:30,138 Did Mrs. Carrisford tell you 338 00:18:30,139 --> 00:18:31,792 about the incident at the hospital last night? 339 00:18:31,793 --> 00:18:33,448 I know about the seizures, yeah. 340 00:18:33,449 --> 00:18:35,067 But did she tell you that the medical staff 341 00:18:35,068 --> 00:18:36,827 had to call security on her? 342 00:18:38,827 --> 00:18:41,379 -I didn't know that, but... -But what? 343 00:18:42,103 --> 00:18:43,689 Did you pick up on something? 344 00:18:43,793 --> 00:18:46,241 Maybe tension between Mr. and Mrs. Carrisford? 345 00:18:50,310 --> 00:18:53,137 I understand that you bought your wife some flowers. 346 00:18:53,275 --> 00:18:55,565 These are the flowers that ended up in the bin. 347 00:18:56,965 --> 00:18:59,000 Okay, okay. All right. 348 00:19:05,965 --> 00:19:08,586 Jess and I did have a bit of a disagreement. 349 00:19:09,413 --> 00:19:10,463 What was it about? 350 00:19:11,275 --> 00:19:12,413 Nothing, really. 351 00:19:12,482 --> 00:19:13,655 [Betsey screaming] 352 00:19:13,724 --> 00:19:15,594 Who cares if the house isn't perfect 353 00:19:15,655 --> 00:19:17,448 or the toys aren't put away? 354 00:19:17,586 --> 00:19:19,896 Why is it so important to you? 355 00:19:20,482 --> 00:19:21,532 She needs you. 356 00:19:21,533 --> 00:19:23,378 She's teething, for Christ's sake. 357 00:19:23,379 --> 00:19:25,102 I just don't understand why you're trying to make 358 00:19:25,103 --> 00:19:28,862 everything immaculate and Betsey is upstairs screaming. 359 00:19:30,344 --> 00:19:32,517 [Betsey continues screaming] 360 00:19:32,689 --> 00:19:34,517 Oh, so you and your wife argue a lot? 361 00:19:35,034 --> 00:19:38,689 No more than the usual couple who have three small children, 362 00:19:38,827 --> 00:19:40,793 -I imagine. -Did you lose your temper? 363 00:19:40,794 --> 00:19:42,343 I don't see how any of this is relevant. 364 00:19:42,344 --> 00:19:44,102 Well, it might be relevant because you and your wife 365 00:19:44,103 --> 00:19:45,895 are the subject of a police inquiry into how your daughter 366 00:19:45,896 --> 00:19:48,379 sustained a very serious head injury. 367 00:19:48,380 --> 00:19:50,171 What happened in the 30 minutes 368 00:19:50,172 --> 00:19:51,481 that you were at home on Friday, Ed? 369 00:19:51,482 --> 00:19:52,532 Nothing happened. 370 00:19:52,533 --> 00:19:55,550 I gave my wife the flowers, I kissed Betsey. She was fine. 371 00:19:55,551 --> 00:19:58,310 Well, she was agitated because she was teething. 372 00:19:58,448 --> 00:19:59,793 But she wasn't injured. 373 00:19:59,931 --> 00:20:01,172 [Betsey crying] 374 00:20:01,344 --> 00:20:04,172 Okay. What did you do after you went home on Friday? 375 00:20:04,689 --> 00:20:06,379 I'm sure you're about to tell me. 376 00:20:06,896 --> 00:20:10,103 You and Charlotte Hinman were seen on CCTV 377 00:20:10,206 --> 00:20:15,620 entering the Terrain Bar on Drakefield Street at 1:52 p.m.. 378 00:20:15,758 --> 00:20:17,172 Yeah, she's a friend. 379 00:20:17,275 --> 00:20:20,165 Charlotte told us you've known each other for a long time. 380 00:20:20,344 --> 00:20:21,784 Yeah, we went to uni together. 381 00:20:22,241 --> 00:20:23,724 The two of you seem very close. 382 00:20:25,172 --> 00:20:28,137 It was just a few drinks. I needed to blow off some steam. 383 00:20:28,275 --> 00:20:30,310 Really? Because the bar manager said 384 00:20:30,448 --> 00:20:32,586 you were in there for nearly eight hours. 385 00:20:32,689 --> 00:20:35,655 Spent hundreds of pounds on wine, cocktails. 386 00:20:35,656 --> 00:20:39,516 Are you having an affair with Charlotte Hinman? 387 00:20:39,517 --> 00:20:40,567 No, I'm not. 388 00:20:40,568 --> 00:20:42,930 Well, would it have made any difference 389 00:20:42,931 --> 00:20:45,379 if you had figured it out? 390 00:20:49,344 --> 00:20:50,394 Well, uh... 391 00:20:51,103 --> 00:20:53,931 I should probably go home. 392 00:20:54,655 --> 00:20:55,793 Yeah. 393 00:20:56,655 --> 00:21:00,517 To your darling wife and your three little angels. 394 00:21:00,518 --> 00:21:03,792 Is that why you and your wife were having an argument? 395 00:21:03,793 --> 00:21:05,896 No. You have it completely wrong. 396 00:21:06,034 --> 00:21:07,482 I am not having an affair. 397 00:21:07,620 --> 00:21:09,758 I went home to my wife, like I told you. 398 00:21:09,759 --> 00:21:11,792 DC RUSTIN: You were inebriated that night. 399 00:21:11,793 --> 00:21:14,143 Did you take your frustrations out on Betsey? 400 00:21:14,144 --> 00:21:16,033 Ed, these things, they tend to happen. 401 00:21:16,034 --> 00:21:17,274 I don't appreciate what you're insinuating. 402 00:21:17,275 --> 00:21:19,344 -We're not here to judge you. -Really? 403 00:21:19,448 --> 00:21:21,241 [Betsey screaming] 404 00:21:24,117 --> 00:21:28,550 I don't think I should answer any more questions 405 00:21:28,551 --> 00:21:29,931 without a lawyer, I'm sorry. 406 00:21:34,068 --> 00:21:35,118 Jane. 407 00:21:35,119 --> 00:21:37,964 Can you show these officers out? Thank you. 408 00:21:37,965 --> 00:21:40,551 -Of course. Follow me, please. -Thank you very much. 409 00:22:13,551 --> 00:22:14,620 Back again already? 410 00:22:16,448 --> 00:22:17,724 Can't get rid of me. 411 00:22:19,758 --> 00:22:22,000 -You look like crap, by the way. -Thanks. 412 00:22:22,001 --> 00:22:25,136 I thought today was going to be quiet, 413 00:22:25,137 --> 00:22:28,147 but I must have been dreaming. It's rammed out there already. 414 00:22:31,965 --> 00:22:33,034 Okay. 415 00:22:38,103 --> 00:22:40,103 Well, he puts on a good show, but... 416 00:22:40,104 --> 00:22:43,102 I think we're dealing with a very angry man. 417 00:22:43,103 --> 00:22:45,213 Maybe that's why his wife's traumatised. 418 00:22:46,862 --> 00:22:49,812 DC FARRON: Whatever's going on, this is not a happy family. 419 00:23:05,586 --> 00:23:06,724 [knock on door] 420 00:23:08,965 --> 00:23:10,034 Hi. 421 00:23:12,724 --> 00:23:14,275 Let's get your I.V. started. 422 00:23:16,413 --> 00:23:17,517 [phone ringing] 423 00:23:18,241 --> 00:23:19,991 Actually, sorry. I'm just going to... 424 00:23:21,103 --> 00:23:22,153 ..get that. 425 00:23:22,535 --> 00:23:26,067 It's very natural to have some fear. 426 00:23:26,068 --> 00:23:27,586 I promise I'll make it quick. 427 00:23:32,379 --> 00:23:33,429 I've... 428 00:23:34,068 --> 00:23:35,793 I've changed my mind. 429 00:23:36,758 --> 00:23:37,931 Can I call the doctor? 430 00:23:37,932 --> 00:23:41,412 Such a narrow window for egg retrieval. I'd hate for you - 431 00:23:41,413 --> 00:23:44,482 I know, I know. I've done this multiple times before, and... 432 00:23:44,483 --> 00:23:47,481 ..I've had enough, and I don't want to do it again. 433 00:23:47,482 --> 00:23:50,103 So, thank you. Have a good day. 434 00:23:50,275 --> 00:23:52,896 And I'm really sorry to have wasted your time. 435 00:23:54,344 --> 00:23:55,394 Ed. 436 00:24:02,827 --> 00:24:04,758 Can you take a walk down to AandE? 437 00:24:04,759 --> 00:24:07,516 Eleven month old, persistent fever. 438 00:24:07,517 --> 00:24:10,103 Not responding to ibuprofen or paracetamol. 439 00:24:10,689 --> 00:24:12,103 -UTI? -No. 440 00:24:12,206 --> 00:24:14,310 No ear infection or upper res... 441 00:24:16,103 --> 00:24:18,896 -Are you okay? -Why? 442 00:24:19,448 --> 00:24:22,103 -You just seem a bit... -What? 443 00:24:22,793 --> 00:24:24,344 I'm fucking tired! 444 00:24:24,345 --> 00:24:26,999 I don't want to be here on my sixth consecutive working day. 445 00:24:27,000 --> 00:24:29,137 And I look like shit. What's new? 446 00:24:40,000 --> 00:24:43,172 Hello. Hi, I am Doctor Burgess. 447 00:24:43,310 --> 00:24:45,344 -This is Kyle. Is that right? -Yeah. 448 00:24:45,517 --> 00:24:47,586 Not feeling too well, got a bit of a fever. 449 00:24:47,689 --> 00:24:48,793 Are you Mum? 450 00:24:48,931 --> 00:24:51,281 Do you want to tell me what's, what's going on? 451 00:25:00,275 --> 00:25:02,448 [children playing, shouting] 452 00:25:06,241 --> 00:25:08,000 You're not going to get me! 453 00:25:12,379 --> 00:25:13,965 Where's your mum right now? 454 00:25:15,172 --> 00:25:16,222 At home. 455 00:25:16,310 --> 00:25:18,275 No, she's not. She's in prison. 456 00:25:20,068 --> 00:25:21,482 What did you say, Connor? 457 00:25:21,586 --> 00:25:23,482 I said your mum's in prison 458 00:25:23,586 --> 00:25:25,793 for doing a really bad thing to your sister. 459 00:25:29,827 --> 00:25:31,896 -Connor said what? -Yeah. 460 00:25:31,897 --> 00:25:34,412 I'm sorry to say we've had some ongoing issues 461 00:25:34,413 --> 00:25:36,586 between Frankie and Connor recently. 462 00:25:36,724 --> 00:25:39,896 I didn't know Frankie and Connor weren't getting along. 463 00:25:39,897 --> 00:25:41,274 He didn't mention anything. 464 00:25:41,275 --> 00:25:43,344 -No, neither did Connor - -Miss Harding... 465 00:25:44,586 --> 00:25:48,172 Well, Miss Harding mentioned the the bruising on Frankie's arm. 466 00:25:49,275 --> 00:25:50,325 What bruising? 467 00:25:50,413 --> 00:25:51,689 -I'm sorry. -Bruising? 468 00:25:51,793 --> 00:25:53,663 I'm sorry I couldn't get a hold of you. 469 00:25:53,689 --> 00:25:57,206 It seems Connor manhandled Frankie last week. 470 00:25:57,758 --> 00:25:59,517 They're going to think we hurt him. 471 00:25:59,655 --> 00:26:02,103 But we've had another incident this lunchtime. 472 00:26:02,689 --> 00:26:05,275 Kit became violent with Connor, 473 00:26:05,413 --> 00:26:08,103 after Connor and Frankie had an argument. 474 00:26:08,241 --> 00:26:11,448 My overwhelming concern is for Frankie's well-being. 475 00:26:11,551 --> 00:26:15,206 He was extremely distraught. 476 00:26:15,310 --> 00:26:17,379 It took a long time to calm down. 477 00:26:17,380 --> 00:26:19,378 I've asked the teachers to split the boys up, 478 00:26:19,379 --> 00:26:21,310 but I think it's best if we send 479 00:26:21,448 --> 00:26:23,689 Frankie and Kit home for the day. 480 00:26:24,724 --> 00:26:25,827 Yeah. 481 00:26:26,655 --> 00:26:27,705 Okay? 482 00:26:30,137 --> 00:26:31,275 Thank you. 483 00:26:34,034 --> 00:26:36,000 I'm so mortified about Connor. 484 00:26:37,241 --> 00:26:38,344 The little shit. 485 00:26:39,965 --> 00:26:41,068 This is all you need. 486 00:26:41,862 --> 00:26:44,482 -I'll talk to him, okay? -All right. 487 00:26:44,620 --> 00:26:45,931 And I'm really sorry 488 00:26:46,000 --> 00:26:48,310 that you and Connor aren't getting on, Frank. 489 00:26:53,206 --> 00:26:55,482 Do you, do you fancy a coffee? 490 00:26:57,793 --> 00:26:58,965 Sure. 491 00:27:06,382 --> 00:27:10,619 Don't think for a second that your dad and I 492 00:27:10,620 --> 00:27:12,970 are not going to talk to you about this tonight. 493 00:27:13,068 --> 00:27:14,379 -Whatever. -Hey! 494 00:27:16,310 --> 00:27:17,862 Could you swipe it? 495 00:27:17,965 --> 00:27:19,793 -Maybe tap isn't working. -Sure. 496 00:27:22,689 --> 00:27:23,862 [machine beeping] 497 00:27:23,965 --> 00:27:25,379 -Uh, sorry. -It's so weird. 498 00:27:25,517 --> 00:27:27,172 I know there's money on there. 499 00:27:27,173 --> 00:27:28,723 My partner transferred some last week. 500 00:27:28,724 --> 00:27:31,275 Sorry. Hang on. I've got cash here somewhere. 501 00:27:43,103 --> 00:27:44,379 You all right, honey? 502 00:27:44,380 --> 00:27:47,826 Connor's not going to bother you again. 503 00:27:47,827 --> 00:27:49,586 All right? We'll make sure of it. 504 00:27:52,482 --> 00:27:53,532 Honey. 505 00:27:56,310 --> 00:27:58,827 If anything like this ever happens again, 506 00:27:58,965 --> 00:28:00,413 just come straight to me. 507 00:28:01,862 --> 00:28:03,310 You can tell me anything. 508 00:28:06,551 --> 00:28:07,601 Okay? 509 00:28:09,103 --> 00:28:10,172 Anything. 510 00:28:11,965 --> 00:28:13,068 Okay. 511 00:28:23,275 --> 00:28:25,385 You know, the night that Betsey got hurt? 512 00:28:26,724 --> 00:28:28,379 Careful, it's a bit hot. 513 00:28:29,275 --> 00:28:30,725 -Thank you. -You're welcome. 514 00:28:48,931 --> 00:28:51,172 Well, that was quick. What was it? 515 00:28:51,173 --> 00:28:53,447 Uh, yeah, it was hand, foot and mouth. 516 00:28:53,448 --> 00:28:54,498 Discharged him. 517 00:28:55,965 --> 00:28:58,896 So you got the results from the spinal tap back already? 518 00:28:59,448 --> 00:29:01,068 Didn't order a spinal tap. 519 00:29:02,379 --> 00:29:04,000 But you did a full workup? 520 00:29:05,000 --> 00:29:06,050 There was no need. 521 00:29:07,758 --> 00:29:10,310 I just always like to know what it was in the end. 522 00:29:10,448 --> 00:29:12,689 Unexplained fevers make me nervous. 523 00:29:13,344 --> 00:29:14,724 It was hand, foot and mouth. 524 00:29:15,036 --> 00:29:18,205 If you've finish being a doctor, 525 00:29:18,206 --> 00:29:19,516 do you want to go and change a dressing 526 00:29:19,517 --> 00:29:21,267 on the little girl in number five? 527 00:29:38,655 --> 00:29:39,705 Frankie. Frankie! 528 00:29:39,706 --> 00:29:43,378 I remember coming here with the prams 529 00:29:43,379 --> 00:29:45,689 on our knees with exhaustion. 530 00:29:46,517 --> 00:29:47,567 Yeah. 531 00:29:48,793 --> 00:29:50,827 Is Bet sleeping through the night yet? 532 00:29:50,965 --> 00:29:52,015 Not yet. 533 00:29:53,137 --> 00:29:54,413 Sleep deprivation. 534 00:29:55,000 --> 00:29:56,050 A form of torture. 535 00:29:59,344 --> 00:30:01,758 I was a mess after Connor was born. 536 00:30:02,620 --> 00:30:04,344 But I had to engage with people. 537 00:30:05,206 --> 00:30:06,827 I lost all my confidence. 538 00:30:09,137 --> 00:30:10,620 Rob didn't even have a clue. 539 00:30:11,310 --> 00:30:13,344 Probably thought I was losing my mind. 540 00:30:16,379 --> 00:30:19,137 I've never actually told anyone any of that before. 541 00:30:20,517 --> 00:30:22,517 Well, I'm sorry you went through that. 542 00:30:23,137 --> 00:30:24,379 I didn't know. 543 00:30:27,620 --> 00:30:30,551 But have you ever thought about killing your own baby? 544 00:30:30,552 --> 00:30:33,205 Have you checked and double checked 545 00:30:33,206 --> 00:30:35,344 that you didn't drop it down the stairs? 546 00:30:36,172 --> 00:30:37,965 Or smothered it by mistake? Or... 547 00:30:39,517 --> 00:30:41,931 ..suffocated it with its teddy bear? 548 00:30:42,000 --> 00:30:43,586 -Mum! Mum! -Look at that. 549 00:30:43,689 --> 00:30:45,551 Mum, look! 550 00:30:47,034 --> 00:30:49,689 -Wow. -That's cool. 551 00:30:50,517 --> 00:30:52,147 -There's so many. -It's amazing. 552 00:30:54,809 --> 00:30:59,550 They say you should leave your baby when you feel like that. 553 00:30:59,551 --> 00:31:01,724 Just put it down, lock the door, walk away 554 00:31:01,862 --> 00:31:05,068 and stay somewhere else, until you feel calmer. 555 00:31:07,551 --> 00:31:08,862 -Come on. -Yeah. 556 00:31:09,000 --> 00:31:11,586 LIZ: But then the crying continues, and... 557 00:31:12,206 --> 00:31:16,206 ..all you want in that moment is for the child to be silent 558 00:31:16,344 --> 00:31:17,517 once and for all. 559 00:31:27,586 --> 00:31:29,448 I'd have done anything for silence. 560 00:31:31,344 --> 00:31:33,758 Well, almost anything. 561 00:31:35,310 --> 00:31:36,724 Look, a swing. 562 00:31:37,344 --> 00:31:38,655 -I'll go first. -Okay. 563 00:31:39,206 --> 00:31:40,862 Show us what you got, Kit. 564 00:31:47,172 --> 00:31:48,275 Do you have... 565 00:31:50,103 --> 00:31:52,758 Do you ever have any worries like that? 566 00:31:54,620 --> 00:31:56,793 What do you mean? Kit, please be careful. 567 00:31:57,310 --> 00:31:58,413 Oh. 568 00:31:59,172 --> 00:32:00,724 Ready? 569 00:32:00,827 --> 00:32:02,172 One, two, three. Push! 570 00:32:03,310 --> 00:32:06,137 -I made it! -Nice one, Kit. 571 00:32:08,103 --> 00:32:10,379 Or... I don't know... 572 00:32:11,137 --> 00:32:12,655 ..strange thoughts? 573 00:32:15,206 --> 00:32:16,551 I feel like we all feel. 574 00:32:16,655 --> 00:32:18,885 Like we're losing our minds sometimes, no? 575 00:32:20,344 --> 00:32:21,482 Look at me. 576 00:32:24,000 --> 00:32:25,724 Honey, sit down. Okay? 577 00:32:26,379 --> 00:32:27,482 I um... 578 00:32:28,827 --> 00:32:31,931 I heard you and Ed arguing last night. 579 00:32:33,379 --> 00:32:35,172 Why is he blaming you? 580 00:32:36,620 --> 00:32:38,448 Okay, Kit, I'm not saying it again. 581 00:32:38,551 --> 00:32:40,655 Get down now! That's not safe! 582 00:32:43,068 --> 00:32:44,137 Jess. 583 00:32:45,000 --> 00:32:47,241 Is there anything you want to tell me? 584 00:32:47,310 --> 00:32:48,793 Did Ed say something to you? 585 00:32:48,931 --> 00:32:51,724 No. I'm just asking as your friend. 586 00:32:53,000 --> 00:32:56,172 Have you said any of this to the social worker? 587 00:32:56,310 --> 00:32:59,137 No, I wouldn't do that. Look, Jess, 588 00:32:59,310 --> 00:33:02,551 I know that you're going through hell right now, 589 00:33:02,689 --> 00:33:05,551 and this might be a really stupid question. 590 00:33:07,206 --> 00:33:08,689 Are you sure you're okay? 591 00:33:09,344 --> 00:33:10,413 Oh! 592 00:33:11,068 --> 00:33:12,118 No! 593 00:33:12,793 --> 00:33:14,758 No, no. 594 00:33:15,344 --> 00:33:16,620 Honey, are you okay? 595 00:33:17,655 --> 00:33:19,655 Kit's dead! He's dead, he's dead! 596 00:33:19,724 --> 00:33:21,448 Oh, my God, Kit's dead! 597 00:33:25,827 --> 00:33:26,877 This way. 598 00:33:26,878 --> 00:33:28,550 Right. Well, thank you very much. 599 00:33:28,551 --> 00:33:29,550 You've been extremely helpful. 600 00:33:29,551 --> 00:33:30,965 It's my absolute pleasure. 601 00:33:33,206 --> 00:33:34,706 Nice surprise to find you here. 602 00:33:37,655 --> 00:33:39,379 Don't forget what I said. 603 00:33:39,517 --> 00:33:41,827 I am happy to represent you both. 604 00:33:41,965 --> 00:33:44,172 But if you want me to represent you alone, 605 00:33:44,310 --> 00:33:48,620 know that this will be an act of war against your marriage. 606 00:33:49,282 --> 00:33:51,792 -I've got to get on. -Yeah. 607 00:33:51,793 --> 00:33:53,205 -Lovely to meet you. -Thank you. 608 00:33:53,206 --> 00:33:54,585 -I'll see you soon. -Bye, darling. 609 00:33:54,586 --> 00:33:55,688 -Bye. -Thank you so much. 610 00:33:55,689 --> 00:33:56,739 -Thank you. -See you. 611 00:34:01,448 --> 00:34:03,000 Louisa is the best, isn't she? 612 00:34:04,103 --> 00:34:06,413 Yeah. She was impressive. 613 00:34:07,482 --> 00:34:09,275 Um, listen, Charlotte. 614 00:34:09,413 --> 00:34:12,241 What exactly did you say to the police? 615 00:34:12,931 --> 00:34:15,448 I told them you said Jess was in a bad way. 616 00:34:16,034 --> 00:34:17,965 Oh, Christ. Why, Charlotte? 617 00:34:18,137 --> 00:34:19,647 -Why did you say that? -What? 618 00:34:19,648 --> 00:34:20,757 I didn't tell them about Friday, 619 00:34:20,758 --> 00:34:22,033 because I didn't want them to know 620 00:34:22,034 --> 00:34:24,620 that we've been arguing. And now they know - 621 00:34:24,758 --> 00:34:26,206 -Oh, my God. -..so I look like... 622 00:34:26,310 --> 00:34:28,551 I'm sorry. I was trying to protect you. 623 00:34:28,689 --> 00:34:30,310 -I - -[phone vibrating] 624 00:34:30,413 --> 00:34:31,482 Sorry. 625 00:34:35,413 --> 00:34:37,896 Yeah. Hi, sweetheart. Sweetheart, you okay? 626 00:34:38,448 --> 00:34:40,931 -No, it's not Jess, it's Mel. -Oh. 627 00:34:42,551 --> 00:34:44,344 -Is Jess all right? -Jess is fine. 628 00:34:45,000 --> 00:34:47,862 -Kit has broken his arm. -What? 629 00:34:48,413 --> 00:34:49,724 How..? Is he okay? 630 00:34:49,725 --> 00:34:51,412 He fell out of a tree he was climbing. 631 00:34:51,413 --> 00:34:52,493 It was no-one's fault. 632 00:34:53,068 --> 00:34:55,413 Well, maybe it was mine, actually. 633 00:34:55,414 --> 00:34:57,171 Listen, I wanted to call you straight away, 634 00:34:57,172 --> 00:34:58,448 but my phone's um... 635 00:34:59,586 --> 00:35:01,551 ..it's not working, so I'm... 636 00:35:01,724 --> 00:35:02,774 I'm on Jess'. 637 00:35:10,034 --> 00:35:11,084 [phone vibrating] 638 00:35:12,586 --> 00:35:13,724 [door slams] 639 00:35:16,068 --> 00:35:17,275 We need to have a word. 640 00:35:18,793 --> 00:35:20,172 Kyle Adebayo. 641 00:35:21,482 --> 00:35:22,965 Persistent fever, 642 00:35:23,068 --> 00:35:25,718 which doesn't respond to paracetamol or ibuprofen. 643 00:35:25,719 --> 00:35:27,964 Unusual markings on the hands and feet. 644 00:35:27,965 --> 00:35:29,344 Yeah, I made a diagnosis. 645 00:35:29,345 --> 00:35:30,688 Fortunately, our nurses had the good sense 646 00:35:30,689 --> 00:35:32,758 to call me before he left the building. 647 00:35:33,724 --> 00:35:36,724 Meningitis, Dr Burgess. Did it not occur to you? 648 00:35:36,725 --> 00:35:38,585 Well, I know what hand, foot and mouth looks like. 649 00:35:38,586 --> 00:35:40,033 I wouldn't be happy with a junior doctor 650 00:35:40,034 --> 00:35:41,240 making these kind of mistakes, 651 00:35:41,241 --> 00:35:42,550 but you're hoping to make consultant 652 00:35:42,551 --> 00:35:43,793 in the next year or two. 653 00:35:43,794 --> 00:35:45,378 The rash wasn't consistent with meningitis. 654 00:35:45,379 --> 00:35:46,896 Did you check his eyelids? 655 00:35:48,379 --> 00:35:50,896 You've not been focused since that baby came in. 656 00:35:51,000 --> 00:35:52,379 You're hung over. 657 00:35:53,413 --> 00:35:54,724 I can smell it. 658 00:35:59,689 --> 00:36:02,827 In my defence, I wasn't even scheduled to be working today. 659 00:36:07,034 --> 00:36:09,068 I got through my junior residency 660 00:36:09,069 --> 00:36:12,240 high as a kite on an extravagant cocktail of alcohol and drugs. 661 00:36:12,241 --> 00:36:15,517 We all have our coping mechanisms, but in the end... 662 00:36:16,310 --> 00:36:20,241 ..they stop allowing us to cope and they consume us. 663 00:36:23,482 --> 00:36:24,620 Understood. 664 00:36:31,758 --> 00:36:32,931 Elizabeth. 665 00:36:37,103 --> 00:36:39,586 The tests for Kyle Adebayo came back negative. 666 00:36:39,724 --> 00:36:41,241 He doesn't have meningitis. 667 00:36:41,379 --> 00:36:45,758 You have excellent instincts, but you must follow procedure. 668 00:36:46,517 --> 00:36:49,620 If you'd been wrong, we'd have had a lawsuit on our hands. 669 00:36:50,206 --> 00:36:52,551 For God's sake, get control of your drinking. 670 00:37:09,482 --> 00:37:10,827 -Hi. -Betsey Carrisford. 671 00:37:11,000 --> 00:37:12,050 Thank you. 672 00:37:26,655 --> 00:37:28,931 -Did you see her? -No. 673 00:37:29,482 --> 00:37:31,413 Hi, sweetie. How are you feeling? 674 00:37:32,655 --> 00:37:35,005 They said a doctor should be around any minute. 675 00:37:36,241 --> 00:37:37,291 Hello. 676 00:37:40,137 --> 00:37:42,482 I wasn't expecting to see you again so soon. 677 00:37:45,310 --> 00:37:50,103 So, I hear we may have a broken arm. 678 00:37:50,827 --> 00:37:53,275 -How did we do that? -I fell out of a tree. 679 00:37:54,000 --> 00:37:55,965 You fell out of a tree? Okay. 680 00:37:56,034 --> 00:37:59,206 Let's see what we can do about that, then. 681 00:38:03,034 --> 00:38:04,827 Given the protection plan, 682 00:38:04,965 --> 00:38:07,068 I will have to call social services. 683 00:38:07,206 --> 00:38:09,689 And the hospital has to put this on your file 684 00:38:09,758 --> 00:38:12,827 as well as the consultation report from this morning. 685 00:38:13,413 --> 00:38:17,206 And I should warn you that things are likely to escalate 686 00:38:17,207 --> 00:38:19,343 as a result of all three of your children 687 00:38:19,344 --> 00:38:21,965 now showing indicators of abuse. 688 00:38:30,344 --> 00:38:32,000 Ed and Charlotte are on the way. 689 00:38:33,551 --> 00:38:34,691 You called Ed already? 690 00:38:35,551 --> 00:38:36,758 I had to. 691 00:38:38,448 --> 00:38:39,862 He's gonna be furious. 692 00:38:40,000 --> 00:38:42,275 He won't. I told him it was an accident. 693 00:38:44,000 --> 00:38:46,793 Social services will say that I hurt him. 694 00:38:48,689 --> 00:38:50,137 Two children in the hospital. 695 00:38:53,931 --> 00:38:57,034 They couldn't take the kids and put them in foster care. 696 00:39:07,448 --> 00:39:10,103 DR. COCKERILL: You're hung over. I can smell it. 697 00:39:10,206 --> 00:39:11,689 Oh, no, no, no, no. No more. 698 00:39:11,793 --> 00:39:13,206 What? It's early. 699 00:39:13,310 --> 00:39:15,275 Frankie and Sam, they wandered off. 700 00:39:15,276 --> 00:39:18,481 JESS: Maybe it's time to take a break from the alcohol. 701 00:39:18,482 --> 00:39:21,137 Let me be sloppy. Let me be lazy and drunk. 702 00:39:21,275 --> 00:39:23,034 Yeah, without all the comments. 703 00:39:23,035 --> 00:39:24,619 You're acting just like your mom. 704 00:39:24,620 --> 00:39:25,827 Fuck off! 705 00:39:25,965 --> 00:39:29,000 JESS: Liz, do you think we could see another doctor? 706 00:39:30,551 --> 00:39:33,561 DR. COCKERILL: For God's sake, get control of your drinking. 707 00:39:36,588 --> 00:39:39,999 He's been ready to go for the last hour. 708 00:39:40,000 --> 00:39:41,516 We're just waiting to be discharged. 709 00:39:41,517 --> 00:39:43,826 Okay, let me see if I can find someone to hurry it along. 710 00:39:43,827 --> 00:39:45,241 Thanks. Where's Jess? 711 00:39:45,379 --> 00:39:47,137 Um, she went to grab a coffee. 712 00:39:47,138 --> 00:39:50,723 I actually already said goodbye, so is it okay if I head off? 713 00:39:50,724 --> 00:39:51,774 Yeah, of course. 714 00:39:52,379 --> 00:39:54,482 Oh. Thank you, Mel. 715 00:39:54,483 --> 00:39:55,999 Charlotte can be me for the night, 716 00:39:56,000 --> 00:39:57,793 she's been police approved too. 717 00:39:58,655 --> 00:40:01,125 I really do appreciate everything you're doing. 718 00:40:01,793 --> 00:40:04,758 Listen, Ed, when you get home, 719 00:40:04,931 --> 00:40:07,241 there's something I think you need to see. 720 00:40:07,379 --> 00:40:08,429 What? 721 00:40:09,172 --> 00:40:11,689 Just on the laptop, check the search history. 722 00:40:11,690 --> 00:40:15,033 -What do you mean? Why? -Just, just check it. 723 00:40:15,034 --> 00:40:17,481 Perfect, I've just managed to thoroughly piss off 724 00:40:17,482 --> 00:40:18,655 the nurse in charge, 725 00:40:18,656 --> 00:40:20,481 so it looks like we're going to be here for a lot longer 726 00:40:20,482 --> 00:40:21,689 than we thought, sorry. 727 00:40:21,690 --> 00:40:23,826 -See you, darling. -Okay, babe. Take care. 728 00:40:23,827 --> 00:40:24,877 Night-night. 729 00:40:40,758 --> 00:40:43,586 She's had a few more seizures this morning, 730 00:40:43,689 --> 00:40:45,620 but they're all under five minutes. 731 00:40:53,147 --> 00:40:55,930 She seems to have stabilised 732 00:40:55,931 --> 00:40:58,172 since Dr Cockerill changed her medication. 733 00:40:58,275 --> 00:40:59,413 Yeah. 734 00:41:01,586 --> 00:41:02,636 I'll feed her. 735 00:41:03,896 --> 00:41:05,000 Okay. 736 00:41:14,206 --> 00:41:17,206 You're going to be home soon, baby. 737 00:41:20,206 --> 00:41:23,000 You should call Louisa. Let her know what's going on. 738 00:41:23,517 --> 00:41:24,586 Now? 739 00:41:25,689 --> 00:41:28,379 You have two children in hospital. Yes, now. 740 00:41:28,380 --> 00:41:31,343 You also need to start gathering as much evidence as you can. 741 00:41:31,344 --> 00:41:33,344 We need to indemnify you. 742 00:41:33,345 --> 00:41:36,412 We need to ensure that you maintain custody 743 00:41:36,413 --> 00:41:38,205 of these children if they go after Jess. 744 00:41:38,206 --> 00:41:40,241 I'm saying, this is serious. 745 00:41:40,242 --> 00:41:43,550 To be quite frank, you have to admit, 746 00:41:43,551 --> 00:41:46,965 despite being married to her, she's an enigma. 747 00:41:47,068 --> 00:41:49,275 She's like an unknown quantity. 748 00:41:49,379 --> 00:41:51,862 How can you really know what she's capable of? 749 00:43:07,068 --> 00:43:08,793 [Betsey crying] 750 00:43:27,379 --> 00:43:30,724 LIZ: Jess, because of the nature of Betsey's injuries, 751 00:43:30,896 --> 00:43:33,448 I'm afraid social services have been called in. 752 00:43:33,449 --> 00:43:35,481 DR. COCKERILL: Sorry, please don't pick her up. 753 00:43:35,482 --> 00:43:36,895 JESS: How could you make that call? 754 00:43:36,896 --> 00:43:38,447 DR. COCKERILL: Sorry, I'm gonna have to ask you to leave. 755 00:43:38,448 --> 00:43:39,274 LUCY: You won't be able to see your children in the meantime. 756 00:43:39,275 --> 00:43:40,415 DOCTOR: They can apply 757 00:43:40,416 --> 00:43:41,826 for Betsey to be placed under a care order. 758 00:43:41,827 --> 00:43:43,343 LUCY: Well, then we'll apply to the family court. 759 00:43:43,344 --> 00:43:44,688 DR. MORRIS: Things are likely to escalate. 760 00:43:44,689 --> 00:43:46,343 LIZ: I know this isn't what you want to hear. 761 00:43:46,344 --> 00:43:47,516 DOCTOR: You'll lose any say 762 00:43:47,517 --> 00:43:49,171 in how you want your child to be treated. 763 00:43:49,172 --> 00:43:50,447 JESS: Threatened to take away our sons 764 00:43:50,448 --> 00:43:51,888 and put them into foster care. 765 00:43:51,889 --> 00:43:53,067 DR. COCKERILL: If she doesn't calm down, call security. 766 00:43:53,068 --> 00:43:54,378 JESS: You're making it worse. 767 00:43:54,379 --> 00:43:55,550 LIZ: But I couldn't give you special treatment 768 00:43:55,551 --> 00:43:56,999 just because you're my friend. 769 00:43:57,000 --> 00:43:59,950 ED: If we lose Betsey, it's going to be your fucking fault! 770 00:44:00,034 --> 00:44:02,724 JESS: You're killing her! You're killing her! 771 00:44:03,413 --> 00:44:05,517 [Betsey screaming] 772 00:44:36,896 --> 00:44:38,448 [monitor beeping] 773 00:44:58,172 --> 00:44:59,344 Mommy's here. 774 00:45:04,344 --> 00:45:06,827 [Betsey crying] 775 00:45:13,827 --> 00:45:15,827 [Betsey crying] 776 00:45:15,877 --> 00:45:20,427 Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0